Základní věty latinkou-
česky -rusky latinkou- výslovnost
1)JAK SE MÁŠ?- Kak pogivajesh?-Kak paživaješ?
2)JAK SE MÁŠ?-Kak u tebya dela?-Kak u tibja děla?
JAK SE JMENUJEŠ?-Kak tebya zavut?-Kak tibjá zavůt?
KDO JE TAM?- Kto tam?-Któ tam?
MAMINKA JE DOMA?- Mama doma?-Máma dóma?
KAM JEDETE?- Kuda vy edete?-Kudá vy jédětě?
MLUVÍŠ RUSKY?-Ty govorish po rusky?-Ty gavariš pa rusky?
KDO JE TO?- Kto eto?-Któ éta?
CO TO NESETE?-Chto vy nesyote?-Čto vy něsjótě?
KOLIK JE HODIN?- Kotoriy chas?-Katóryj čas?
JAK SE JMENUJEŠ?-Kak tebya zavut?-Kak tibjá zavůt?
KDO JE TAM?- Kto tam?-Któ tam?
MAMINKA JE DOMA?- Mama doma?-Máma dóma?
KAM JEDETE?- Kuda vy edete?-Kudá vy jédětě?
MLUVÍŠ RUSKY?-Ty govorish po rusky?-Ty gavariš pa rusky?
KDO JE TO?- Kto eto?-Któ éta?
CO TO NESETE?-Chto vy nesyote?-Čto vy něsjótě?
KOLIK JE HODIN?- Kotoriy chas?-Katóryj čas?
ZDE JE DOPIS-Zdes pismo-Zděs pismo.
CO BUDETE DĚLAT?-Chto vy budete delat'?-Što vy budětě dělať?
CO JSTE MĚLI K SNÍDANI?-Chto u teba bylo na zavtrak?-Što u tibjá bylo na závtrak?
TO JE ŠPATNĚ-Eto ploho.-Éta plócha
DĚKUJI ZA DOPIS-Spasibo za pismo.-Spasiba za pismo.
KOLIK JE TI LET?-Skolko tebya let?-Skol'ka tibjá let?
KDY K NÁM PŘIJDEŠ?-Kogda ty k nam priydesh?-Kagdá ty k nam prijd'oš?
ŽIJEME V ČESKU.-My givyom v Chechii.-M(u)y živjom v Čechii.
JÁ VÍM- Ja znayu-Ja znaju
JÁ NEROZUMĚL-Ja ne ponyal-Ja něpaňal
CO MYSLÍŠ?-Chto ty dumajesh?-Što ty dumaješ?
TO JE JEDNO-Vse ravno-Vsjo ravno
JAK SE MÁŠ?- Kak poživaješ